« Le fil de soie » de Cécile Roumiguière et Delphine Jacquot

Très bel album avec une page sur deux d’illustrations superbes, originales, texturées comme des morceaux de tissus et sur la page de textes, des petits motifs comme des points de couture.

Cette histoire est celle d’une petite fille qui n’est pas très heureuse à l’école mais qui trouve le réconfort auprès de sa grand-mère qui coud en permanence et qui garde un secret.

A la fin on découvre le secret que la grand-mère a confié à sa petite fille en brodant son histoire sur la robe de mariée de la poupée. Une histoire en dessin qui nous laisse deviner que la grand-mère était tzigane et déportée pendant la deuxième-guerre mondiale.

Le lecteur adulte se doute depuis le début qu’il y a un lien avec la déportation mais je dois dire que je pense que le texte est sans doute beaucoup trop obscure et bien trop sous-entendu pour des jeunes lecteurs de CM2 et 6ème auxquels il est sensé s’adresser. La résolution du mystère de la grand-mère et d’un pan entier de cette partie de l’histoire se résume en une page et je trouve ça vraiment dommage que ce ne soit pas plus approfondi et adapté aux jeunes lecteurs. 

Pourquoi ne pas proposer cet album à de plus grands lecteurs : 4ème et 3ème par exemple, qui sauront peut-être démêler le non-dit de ce texte, d’autant que les illustrations sont très belles et pas du tout « enfantines ». Pour les plus jeunes, c’est à mon avis impératif d’accompagner cette lecture.

 

 CM2-6ème 2014-2015

 Lecture « objet » pour ma ligne générale du 

« La robe rouge de Nonna » de Michel Piquemal et Justine Brax

Dans la préface, Isabelle Chatellard explique que « cet album est inspiré d’une histoire vraie arrivée à [sa] grand-mère alors qu’elle était encore une enfant dans l’Italie fasciste. »

Cet album est magnifique : les illustrations sont colorées avec de nombreux effets de motifs et de textures. C’est vraiment un bel album.

Le texte avec ses passages en italien et ses extraits de chansons raconte avec beaucoup de pudeur et de délicatesse la montée du fascisme et la place de l’église dans les persécutions contre les non-catholiques et les communistes. Et quand la grand-mère, alors une petite fille, subit une humiliation parce qu’elle porte une robe rouge, c’est une tournant majeur dans la famille qui réalise que des innocents subissent aussi ces brimades.

Cet album s’adresse aux CM2 et 6ème mais même si c’est un support dessiné, je pense que des lecteurs plus grands pourraient s’y intéresser. Pour les plus jeunes je conseille une lecture accompagnée pour expliquer un peu le contexte historique (même si c’est au programme en primaire) et pour les parties en italien. Et pour les plus grands, c’est l’occasion de découvrir des grands faits historiques sous un autre point de vue (les albums ne sont pas que pour les plus jeunes! Surtout quand ils sont très beaux!)

 CM2-6ème 2014-2015

Retour vers le futur : tirage au sort de la future lecture issue de ma PAL

Pour le nouveau rendez-vous  vous avez été nombreux à répondre à l’appel pour m’aider à choisir ma future lecture issue de ma PAL!

Vous avez été 20, dans les commentaires du blog ou sur la page Facebook du blog, à m’avoir proposé des chiffres entre 1 et 50. J’ai aimé que ce soit, soit des chiffres au hasard, soit vos chiffres préférés et encore plus quand vous me donniez la raison de ce choix (date de rencontre ou âge de vos amoureux, date de naissance des enfants par exemple 😉

J’ai noté tous ces chiffres et j’en ai fait des petits bulletins. Bastien a joué son rôle très au sérieux :

 

C’est donc le14 (proposé par Vive les Bêtises) : « Comment j’ai appris à lire » de Agnès Desarthes (repéré chez Laure) (offert par Eva

Je suis très contente!! J’avais très envie de le lire et il ne prendra pas la poussière dans ma PAL 😉

Je vais finir mon livre en cours « Sauf quand on les aime »  pour une LC le 26 octobre puis ça sera ma prochaine lecture avec un billet sans doute le 4 ou le 6 novembre si vous voulez m’accompagner! 

Rendez-vous le mois prochain pour un prochain tirage au sort! Et en attendant, n’hésitez pas à vous promenez dans le passé en cliquant sur le logo en haut 😉