J’ai abandonné cette lecture audio car je n’ai pas du tout adhéré à la manière de lire de Magyd Cherfi : son accent de Toulouse un peu gouailleur, un peu trop « enthousiaste », comme s’il faisait une lecture en extérieur plutôt qu’une lecture de livre audio m’a dérangée. De plus, comme le style du livre est très « parlé », cela m’a gêné à l’oral car comme il n’y avait qu’un seul lecteur les dialogues m’ont paru assez artificiels.
Par contre, d’après ce que j’ai lu de l’histoire (plus d’un tiers je pense) j’imagine que j’aurais pu apprécier cette lecture en version papier.
Au travers de son histoire personnelle, l’auteur raconte tout un pan de l’histoire contemporaine de la France. Il raconte sa vie d’adolescent d’origine algérienne dans un quartier populaire de Toulouse. C’est le premier à passer le bac, c’est « l’intello » qui aime la poésie et qui fait du théâtre et du soutien scolaire dans le quartier.
C’est aussi le portrait des autres habitants du quartier : les « racailles », les filles qui n’ont pas les mêmes droits les mêmes choix, les mères qui mettent de l’espoir dans leurs enfants. Il y a des règles implicites et la lecture est considérée comme terriblement subversif !
Et au-delà du quartier, c’est aussi un portrait de la France de cette époque au moment des élections présidentielles de 1981 et les bouleversements que les gens imaginent et craignent mais aussi la montée d’une identité « beure ».
Je ne suis pas allée plus loin mais je ne vous déconseille pas du tout cette lecture, mais plutôt en version papier ou en audio après avoir écouté un extrait pour voir si le lecteur vous convient !
Voici un article qui vous apportera un éclairage plus détaillé sur cette lecture :
Leader de Zebda, groupe rock-punk-reggae des années 90 à l’accent toulousain, Magyd Cherfi vient de publier « Ma part de Gaulois »*. Ce récit revient sur l’année de son bac, décroché dans un quartier où l’éducation n’a pas droit de cité. Enfant d’immigrés algériens, il nous livre depuis la Ville rose sa vision sombre et mordante d’un échec, celui de l’intégration.
Chez Sylire
Les avis de Sandrine, Meuraïe : (les autres jurés du prix Audiolib)
Enna lit, Enna Vit! 
Et bien cette sélection ne t’aura pas comblée comme les autres années !
J’aimeJ’aime
en fait je crois que c’est la meilleure année au contraire, j’ai aimé
énormément de livre (c’est le seule que je n’ai pas fini) et je vais avoir
du mal à classer le top 5 de très belles découvertes
J’aimeJ’aime
et bin tu es assez thematique aujourd’hui…oui cela pet gener didonc ce ton….
J’aimeJ’aime
Je suis tout à fait d’accord avec toi. J’ai écouté plus de la moitié mais je décroche sans cesse et j’ai du mal à me re-concentrer. Je vais le laisser de côté pour le moment et passer au dernier qui me reste à lire, quitte y à revenir plus tard, si j’ai le temps.
J’aimeJ’aime
ah ben zut ! Je l’avais vu parler de son livre chez Ruquier et ça m’avait bien plu. Tu dois avoir raison : en version papier alors!
J’aimeJ’aime
J’ai vu le même avis chez Sandrine, pas d’audio alors
J’aimeJ’aime