Dans la foret (d’après le roman de Jean Hegland) : Lomig

J’ai eu un coup de coeur pour « Dans la forêt » le roman à l’origine de cette BD et après avoir participé à la traduction de l’émission dans laquelle les Bibliomaniacs ont interviewé Jean Hegland, j’ai eu envie de découvrir cette adaptation.

J’ai trouvé la BD plutôt fidèle au roman mais forcément, le format fait qu’il y a pas mal de raccourcis et je pense que le lecteur qui lirait cette BD sans connaître le roman passerait vraiment à côté quelque chose à mon avis mais c’est un complément intéressant.

La BD est en crayonné noir et blanc mais je dois dire que je n’ai pas aimé les dessins des personnages. Je vous renvoie vers le site de l’éditeur où vous pourrez voir des planches pour vous faire une idée.

Vous l’aurez compris je vous recommande plutôt de commencer par le roman!

  chez Moka 

catégorie « lieu » pour ma ligne BD