Les roses fauves : Carole Martinez (Lu par Françoise Gillard)

Pour info : J’ai choisi de présenter deux livres audio aujourd’hui car je les ai audiolus l’un après l’autre et le hasard a voulu que dans ces deux histoires les auteurs (Carole Martinez et David Foenkinos pour « La famille Martin« ) se mettent en scène en tant qu’auteur en racontant l’écriture de leur roman et c’est un aspect original et intéressant des deux livres (même si on ne peut pas s’empêcher de se demander quelle est la part de réalité et la part de fiction pure!)

Il n’est pas simple du tout de parler de ce roman! Dans quelle catégorie se place-t-il? Est-ce un roman d’autofiction, dans lequel Carole Martinez, l’autrice, devient un personnage de son propre roman, quand elle s’installe dans un petit village de Bretagne dans le but d’écrire un roman sur Barbe Bleue et qu’elle est venue dans ce lieu sous l’impulsion d’une photo en noir et blanc d’une femme bretonne visiblement boiteuse…

Et le hasard veut que dans ce village, la postière, Lola Cam, soit elle aussi boiteuse… Coïncidence aussi que cette dernière connaisse le titre du célèbre roman de Carole Martinez « Le coeur cousu » ce qui l’entraîne à lui parler de la tradition familiale de la branche espagnole de sa famille. En effet, cette tradition veut que les femmes sur le point de mourir cousent un coeur en tissu dans lequel elles enferment leurs secrets sur des papiers, comme des ultimes confessions, des secrets qui ne seront jamais connus puisque les filles aînées à qui l’on confie ces coeurs n’oseraient braver l’interdit…

Lola et Carole se lient d’amitié et l’autrice/personnage d’autrice va être amenée à lire les secrets des aïeules de Lola. C’est alors un autre récit, historique et familiale qui relève presque du conte. Il y a de la magie, de l’irréel et du fantastique dans ces histoires et pourtant aussi beaucoup d’amour et de noirceur.

Et puis dans le présent, dans la « vraie vie » de Lola, il y a aussi des aspects qui s’apparentent au conte : cet acteur célèbre qui tourne un film se passant pendant la 1ere guerre mondiale qui devient son personnage, physiquement et mentalement et qui tombe follement amoureux de la petite postière qui est boiteuse comme l’amoureuse du personnage du film… Le passé et le présent se retrouvent alors mêlés à travers la fiction…

Et que dire de ces roses, magiques, venues du passé, qui poussent à vue d’oeil et dont le parfum semblent rendre fous d’amour tous ceux qui les sentent?

Alors peu importe quelle est la part de vérité, de fiction, de conte ou d’Histoire avec un grand H, j’ai beaucoup aimé ce roman dans lequel j’ai plongé sans me poser de questions. C’est un univers très riche, très poétique et très beau et je vous le recommande.

Je vous recommande aussi particulièrement la version audio, lue par Françoise Gillard dont j’ai adoré la façon de lire!

Catégorie couleur

La famille Martin : David Foenkinos (Lu par Louis Arène)

Pour info : J’ai choisi de présenter deux livres audio aujourd’hui car je les ai audiolus l’un après l’autre et le hasard a voulu que dans ces deux histoires les auteurs (David Foenkinos et Carole Martinez pour « Les roses fauves« ) se mettent en scène en tant qu’auteur en racontant l’écriture de leur roman et c’est un aspect original et intéressant des deux livres (même si on ne peut pas s’empêcher de se demander quelle est la part de réalité et la part de fiction pure!)

David Foenkinos, l’auteur et protagoniste de l’histoire, se rend compte qu’il a du mal à écrire et il prend la décision d’aborder la première personne qu’il croise et d’écrire son histoire. Cette personne est une femme âgée, nommée Madeleine Tricot. Par la suite, il va rencontrer la fille de Madeleine et sa famille : Valérie et Patrick Martin et leurs enfants adolescents.

Valérie est professeur de collège et Patrick travaille dans une entreprise, leurs ados sont de vrais ados et leur vie est à priori absolument banale mais David Foenkinos, qui va entrer dans leur quotidien, être un interlocuteur privilégié et recueillir des confidences, va réaliser que cette famille ordinaire a finalement le potentiel d’une famille de fiction avec des rebondissements, des sentiments, des secrets et on peut tous se reconnaître dans leur histoire.

Les parties sur la vie de l’auteur en train de fréquenter ses personnages pour parler d’eux est autant de la réalité que de la fiction aussi, comme une voix off qui commente.

L’ensemble est à la fois amusant et touchant et j’ai trouvé la version audio bien lue, c’est une histoire très distrayante.

Chez Sylire

Catégorie prénom