Dans ce roman se croisent un travesti, Paula, qui s’inquiète pour un ami également travesti qui a disparu et qui est retrouvé mort, une jeune sculptrice d’origine Mapuche (une tribu indienne qui a été massacrée en Argentine) qui vit une vie solitaire et un peu marginale, elle-même amie de Paula, un détective privé qui enquête généralement pour les grands-mères de la place de mai et qui à ce moment-là s’intéresse à la disparition d’une jeune photographe, jeune fille de bonne famille…
Mais au-delà de ces disparitions qui sont liées et au-delà du fait qu’au cours de l’enquête, Calderon, le détective et Jana, la Mapuche vont aussi être liés, cette histoire est celle de l’Argentine, sa face noire!
La crise économique des années 2000 qui a appauvri le pays mais surtout les séquelles de la dictature qui a commencé en 1976 avec ses prisonniers jamais libérés et les vols d’enfants -les disparus. On y parle de torture, des adoptions secrètes des enfants des disparus par des membres de la dictature, de corruption, du passé qui ressurgi et menace de tout détruire au présent.
C’est violent, c’est fort, c’est rythmé et plein de rebondissements et surtout, c’est passionnant sur tout ce qui concerne ce pays.
Le polar de Caryl Férey traite très bien les conséquences de cette période sur l’Argentine d’aujourd’hui. Il brosse un portrait sans concession du pays, avec des personnages abîmés, hantés par leur passé dont les chemins se croisent.
Un très bon roman!
Version audio lue par Féodor Atkine :
Dans le cadre de la pré-sélection du prix Lire dans le Noir, j’ai écouté une partie de la version audio pour donner mon avis sur ce support. Et je dois dire que j’aurai pu l’écouter en entier si ma lecture du roman n’avait pas été si fraîche dans ma mémoire tant la lecture faite par Féodor Atkine m’a emballée! Quel lecteur! Il a une voix puissante et très expressive qu’il module très bien lorsqu’il fait parler les différents personnages. J’ai aussi apprécié qu’il dise les mots espagnols avec un accent adéquat. C’est pour moi une version très réussie!
Interview de Caryl Férey à La Grande Librairie
Enna lit, Enna Vit! 
Je te l’apporte demain (si je n’oublie pas 🙂
Posté par ennapapillon, jeudi 12 septembre 2013
J’aimeJ’aime
Je le veux bien s’il est à toi.
J’aimeJ’aime
Je n’ai lu l’auteur mais j’ai Zulu dans ma PAL
J’aimeJ’aime
J’ai lu Zulu pour le prix de ELLE en 2009 et il avait gagné. Il est dur
mais bien écrit et Mapuche est vraiment bien aussi.
Posté par ennapapillon, jeudi 12 septembre 2013
J’aimeJ’aime
J’ai lu Zulu pour le prix de ELLE en 2009 et il avait gagné. Il est dur
mais bien écrit et Mapuche est vraiment bien aussi.
J’aimeJ’aime
Je suis en train de finir de le lire… plus qu’une centaine de pages… Ce livre est fort, et très intéressant pour découvrir un peu d’Histoire de l’Argentine.
J’aimeJ’aime
Demain, je mettrai en ligne la vidéo d’un documentaire sur les enfants
volés d’Argentine que j’ai vu sur France 5 et qui m’a vraiment émue et qui
m’a donné envie de lire Mapuche. C’est un roman à la fois très romanesque
et très instructif.
Posté par ennapapillon, jeudi 12 septembre 2013
J’aimeJ’aime
Quand je veux prendre une claque, je lis cet auteur. Je me demande bien ce que donne le film tiré de Zulu. Peut-être un peu dur en images.
J’avais beaucoup aimé Mapuche aussi. A bientôt
J’aimeJ’aime
Oui, des romans forts qui font réfléchir avec des personnages entiers!
Caryl Férey avait dit aux rencontres du prix de ELLE 2009 que les droits
avaient été achetés pour faire un film mais je n’en ai pas entendu depuis.
Tu as entendu quelque chose? Mais oui, ça risque d’être violent.
Posté par ennapapillon, jeudi 12 septembre 2013
J’aimeJ’aime
j’ai lu Zulu qui parle de l’Afrique du Sud, comme on y a séjourné, la réalité est bien décrite, mais l’ ADS ce n’est pas que ça.
Celui là je veux le lire s’il est aussi fort que Zulu ça promet
J’aimeJ’aime
Heureusement que l’Afrique du Sud n’est pas uniquement comme dans Zulu
parce que c’est quand même assez extrême mais en même temps, c’est quand
même un pays violent même s’il y a d’autres aspect. Je dirai que Mapuche
est sans doute moins violent dans les faits mais pas dans l’histoire. Un
bon roman qui apporte plus que juste le polar.
Posté par ennapapillon, jeudi 12 septembre 2013
J’aimeJ’aime
Ton avis donne très envie de le lire.
J’aimeJ’aime
L’Homme l’avait lu avant moi et il avait beaucoup aimé (et lu très vite)
alors je me suis laissée tenter je ne regrette pas!
Posté par ennapapillon, jeudi 12 septembre 2013
J’aimeJ’aime
J’ai découvert l’auteur avec ce livre et j’ai beaucoup aimé même si j’ai toujours un peu de mal quand la violence est si forte.
J’aimeJ’aime
Si tu as été gênée par la violence de celui-ci évite « Zulu » et « Haka » qui
sont encore plus violents mais c’est vrai que c’est un bon roman!
Posté par ennapapillon, jeudi 12 septembre 2013
C’est un auteur connu pour la violence de ses romans !
Posté par saxaoul, jeudi 12 septembre 2013
Oui, mais toujours en rapport direct avec une ambiance, un climat politique
ou historique avec des personnages vraiment loin d’être uniformes, c’est un
bon romancier.
Posté par ennapapillon, jeudi 12 septembre 2013
Je suis entièrement d’accord. Ce n’est pas de la violence gratuite.
Posté par saxaoul, jeudi 12 septembre 2013
Oui et il n’épargne pas ses personnages principaux non plus!
Posté par ennapapillon, jeudi 12 septembre 2013
J’aimeJ’aime
L’aspect historique me tente mais pas la violence.
J’aimeJ’aime
Je l’ai trouvé moins violent que Zulu et toujours très riche avec des
personnages qui ont une vraie épaisseur (ce qui je trouve manque beaucoup à
certains romans)
Posté par ennapapillon, vendredi 13 septembre 2013
J’aimeJ’aime
Vraiment désolée Enna ( je ne décolère pas mais la situation s’arrange ). Un grand roman, oui, qui porte beaucoup. Pour le film, je peux te répondre, il sort en novembre.
J’aimeJ’aime
Ne sois pas désolée!! J’espère juste que tes problèmes techniques ne vont
pas être trop pénibles!
Pour Mapuche, c’est vraiment livre à plusieurs facettes et c’est ça que
j’aime bien chez Caryl Férey.
Dis donc, je viens d’aller sur Allociné et Zulu est tourné par français
mais avec Forest Whitaker qui est un acteur que j’aime beaucoup! Comme
L’Homme a aussi beaucoup aimé Zulu, je pense qu’on ira le voir (même si
j’ai un peu peur
Posté par ennapapillon, samedi 14 septembre 2013
J’aimeJ’aime