Retour à Killybegs : Pierre Alary (d’après Sorj Chalandon)

Résumé de l’éditeur : « Tyrone Meehan figure mythique de l’IRA et traître à la cause nationaliste irlandaise pendant une vingtaine d’années a été dénoncé par les Anglais. « Maintenant que tout est découvert, ils vont parler à ma place. L’IRA, les Britanniques, ma famille, mes proches, des journalistes que je n’ai même jamais rencontrés. Certains oseront vous expliquer pourquoi et comment j’en suis venu à trahir. Des livres seront peut-être écrits sur moi, et j’enrage. N’écoutez rien de ce qu’ils prétendront. Ne vous fiez pas à mes ennemis, encore moins à mes amis. Détournez-vous de ceux qui diront m’avoir connu. Personne n’a jamais été dans mon ventre, personne. Si je parle aujourd’hui, c’est parce que je suis le seul à pouvoir dire la vérité. Parce qu’après moi, j’espère le silence. » Tyrone Meehan raconte sa vie gâchée, la violence familiale, sa confusion jusqu’à sa trahison. Retour à Killybegs respire la passion et le désespoir d’un homme qui, un jour, n’a pas eu le choix et s’est enfoncé dans la nuit et dans la honte. »

J’ai eu un coup de coeur pour le roman « Retour à Kyllibegs » de Sorj Chalandon et j’avais aimé l’adaptation par Pierre Alary de « Mon traître » l’autre roman que Sorj Chaladon a écrit sur cette thématique.

L’histoire est fidèle au roman, on remonte dans le passé de Tyrone Meehan, on le voit traverser l’histoire de son pays, sa place dans le mouvement, sa trahison, ses états-d’âme. C’est aussi un roman sur l’Irlande du Nord, sur les « troubles » comme ils étaient appelés.

J’ai aimé les dessins de Pierre Alary qui rendent bien l’âpreté de la vie de Tyrone Meehane et des gens qui vivaient ce conflit et cette situation politique.

J’ai préféré le roman mais cette bande dessinée est réussie. Pour voir des planches, allez sur le site de l’éditeur.

Catégorie « Voyage »

 chez Cryssilda

Chroniques de jeunesse : Guy Delisle

Résumé de l’éditeur : « La Birmanie, Jérusalem et maintenant le passé… Avec la justesse et la finesse qu’on lui connaît, Guy Delisle nous entraîne pour un 3e voyage, dans son Québec natal, au coeur d’une usine à papier où il fut employé. Vous ne le saviez peut-être pas mais avant d’être un célèbre auteur de bandes dessinées, le jeune étudiant Guy Delisle a travaillé trois étés dans une usine à papier. À partir de cette expérience de jeunesse, il dresse un portrait drôle et tendre du monde du travail et questionne les relations qu’il entretient avec son père, lui-même salarié dans l’usine. »

*

De Guy Delisle, j’ai lu et aimé « Pyongyang » (avant le blog), « Chroniques Birmanes« , « Chroniques de Jérusalem », « Le guide du mauvais père T 1 » et « S’enfuir -Récit d’un otage« .

J’ai emprunté cette BD, croisée par hasard à la médiathèque, en espérant retrouver le savant mélange de quotidien et de situations inhabituelles que j’avais découvertes dans « Chroniques Birmanes » et « Chroniques de Jerusalem » mais j’avoue avoir été déçue.

Ces chroniques de jeunesse racontent la jeunesse de Guy Delisle quand il était étudiant avant de devenir dessinateur et qu’il travaillait à l’usine mais je dois dire que j’ai trouvé ça assez creux. En fait, ça m’a fait penser à d’autres BD québécoises : la série « Paul » de Michel Rabagliati mais il manquait toute la poésie que j’avais trouvée dans cette série. Je me suis un peu ennuyée.

Je vous recommande plutôt les autres titres de Guy Delisle que j’ai lus ou ceux de Michel Rabagliati!

chez Karine:) et  Yueyin